City of Sydney

| Skip to Content | Skip to Menu | Careers  | Contact Us  |   About Us  |   Media Releases

Translated Information & Interpreters

You can download the 'Working with Interpreters' training information sheet as a PDF document.

Community Services

www.centrelink.gov.au
Centrelink provides multilingual information on pensions, employment, parents, guardians, disability and more.

Consumer Affairs

www.fairtrading.nsw.gov.au/ethnic.html
Office of Fair Trading covers topics such as buying a car, renting, credit cards, working from home and more.

DADHC

www.dadhc.nsw.gov.au
Department of Ageing, Disability and Home Care website.

Downloads

Driving

www.rta.nsw.gov.au
Roads and Transport Authority NSW. Features a Driver’s Knowledge Test and a Road Users Handbook.

Education

www.ames.edu.au/index.asp?l1=1&lang=13
Adult Migrant English Service (AMES) provides a range of English language courses for newly arrived migrants.

www.det.nsw.edu.au
NSW Department of Education provides useful documents for parents and caregivers, translated into over 40 languages.

English Classes Guide

This guide was compiled by the Junction Neighbourhood Centre contains contact information regarding English classes specific to Sydney and Eastern Sydney Region.

Downloads

Health

NSW Health provides multilingual health information.

www.health.gov.au/internet/wcms/publishing.nsf/content
Department of Health and Ageing provides aged care.

www.immi.gov.au/living-in-australia/settle-in-australia/index.htm
Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs provides information for migrants in more than 30 languages.

www.immi.gov.au/living-in-australia/settle-in-australia/beginning-life/index.htm
Beginning a Life in Australia provides information on the types of settlement services available and advice on where to go to ask for assistance.

Legal

www.legalaid.nsw.gov.au/asp/index.asp
Legal Aid NSW provides legal information in a range of languages

Libraries

www.sl.nsw.gov.au/multicultural/commlang.cfm
State Library of NSW provides multilingual information about public libraries in New South Wales and a Community Languages Collection Directory which covers language collections across NSW.

Taxation

http://ato.gov.au/
Australian Taxation Office provides multilingual tax information.

Downloads

Interpreter Training and Information

To view PDF files you must have Adobe Acrobat Reader installed on your computer. Get Acrobat Reader Now. PDF Accessibility.

Back to top

Last Updated: Tuesday 15 February, 2011

Please Note:
While care is taken to ensure accuracy, the City of Sydney cannot guarantee that information expressed here is correct and recommends that users exercise their own skill and care with respect to its use. The City of Sydney makes no warranty or undertaking, whether expressed or implied, nor does it assume any legal liability, whether direct or indirect.