ความช่วยเหลือในภาษาของท่าน เกี่ยวกับทุนอุดหนุน
ต้องการความช่วยเหลือด้านข้อมูลเกี่ยวกับทุนอุดหนุนในภาษาอื่นหรือเปล่า? ต่อไปนี้เป็นเครื่องมือและแหล่งความช่วยเหลือที่มีประโยชน์
แปลเว็บไซต์ของเรา
เรามีบริการออนไลน์ฟรีเพื่อแปลเว็บไซต์เป็นภาษาอื่นๆ หลายภาษา
ถ้าคอมพิวเตอร์หรือเบราว์เซอร์ของท่านตั้งค่าเป็นภาษาอื่นแล้ว ท่านจะสามารถแปลหน้าเพจของเราได้ด้วยการคลิกที่สัญลักษณ์แปล (Translate icon):
- Google Chrome: การเปลี่ยนภาษาของ Chrome และแปลหน้าเพจ
- Microsoft Edge: ใช้ Microsoft Translator ในเบราว์เซอร์ Microsoft Edge
- Mozilla Firefox: วิธีเพิ่มฟีเจอร์การแปลเข้าสู่ Firefox
หากต้องการแปลหน้าเพจ ข้อความ และเอกสารโดยไม่เปลี่ยนการตั้งค่าภาษา ท่านสามารถใช้:
คำแปลอัตโนมัติอาจไม่ถูกต้อง ดังนั้นเครื่องมือเหล่านี้จึงเป็นเพียงแนวทางเท่านั้น
โทรหาเราโดยใช้บริการแปลฟรี
บริการแปลภาษาและล่าม (TIS National) ฟรีจะสามารถช่วยท่านคุยกับเราได้ในภาษาของท่านเอง โทร 131 450
หลังจากคำทักทายอัตโนมัติเป็นภาษาอังกฤษแล้ว ให้ท่านพูดภาษาที่ท่านต้องการใช้งาน หลังจากท่านแจ้งภาษาของท่านแล้ว พนักงานจะค้นหาล่ามที่พร้อมให้บริการ กรุณาถือสายรอสักครู่แม้ว่าจะไม่มีเสียงดนตรีรอสาย ถ้าล่ามในภาษาของท่านพร้อมให้บริการ พนักงานจะต่อสายให้ท่าน ให้ท่านบอกล่ามให้ต่อสายของท่านไปยังเทศบาลซิดนีย์ที่เบอร์ 02 9265 9333 ล่ามจะอยู่กับท่านในสายด้วย
ถ้าไม่มีล่ามในภาษาของท่านว่าง พนักงานจะขอให้ท่านโทรกลับมาใหม่อีกครั้ง
TIS National ให้บริการล่ามทางโทรศัพท์แบบทันที รวมทั้งบริการล่ามแปลภาษาทางโทรศัพท์แบบจองล่วงหน้าและแบบ ณ สถานที่
ที่ปรึกษาหลายวัฒนธรรมของ Business Connect
Business Connect เป็นโครงการทุนอุดหนุนของรัฐบาล NSW เราให้คำปรึกษาแก่ธุรกิจที่เป็นอิสระและฟรี และกิจกรรมต่างๆ เพื่อช่วยท่านเริ่ม ดำเนินกิจการ ปรับเปลี่ยน หรือขยายธุรกิจขนาดเล็กของท่าน การสนับสนุนของเราออกแบบมาให้ตรงกับความท้าทายของธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์ พร้อมด้วยการเข้าถึงเงินทุนและการเชื่อมต่อกับความช่วยเหลือและทุนอุดหนุนอื่นๆ ของรัฐบาล
ที่ปรึกษาหลายวัฒนธรรม สามารถให้คำปรึกษาทางธุรกิจที่ใช้งานได้จริงในภาษาจีนกวางตุ้ง จีนกลาง เกาหลี เวียดนาม อาหรับ ดารี และเปอร์เซีย หากต้องการที่ปรึกษาที่พูดภาษาเหล่านี้ กรุณาพิมพ์ ‘multicultural’ ลงในกล่องค้นหา ถ้าท่านต้องการล่ามในภาษาอื่นเพื่อให้คำปรึกษา ที่ปรึกษาของเราสามารถจองนักแปลภาษาจาก Multicultural NSW ผู้จะให้บริการล่ามแก่ท่านได้ ให้
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ เว็บไซต์ Business Connect หรือโทรมาที่ 1300 650 058
